
Replacing Economic Return with Human Flourishing as Society's Core Metric
When the village decides what winning means.
Modern civilization optimizes for a single metric — short-term financial return — at the expense of everything else. A viable alternative requires replacing this with a recursive fitness function: self-actualization that expresses itself through building coherent community, which in turn deepens the conditions for further self-actualization.
The Translation
AI-assisted summaryFamiliar terms
The Game A / Game B framework identifies a core structural failure in existing civilization: the collapse of all value into a single fitness function — short-term money-on-money return. This monoculture of optimization systematically subordinates child welfare, ecological integrity, family stability, and community coherence to financial extraction. The problem is not that economic metrics exist, but that they have become the sole arbiter of institutional decision-making, crowding out every competing signal.
Game B's proposed remedy is not merely rhetorical revaluation but structural replacement of the fitness function itself. Human flourishing becomes the primary optimization target — but with a critical caveat: each proto-B community must arrive at its own operationalized definition through genuine consensus. The most robust formulation is recursive rather than linear. Individual self-actualization in the Maslovian sense expresses itself through the construction of high-coherence community, which reciprocally generates the conditions for deeper self-actualization. These two levels are not sequential but simultaneous and mutually reinforcing.
The design implications cascade through every domain. Governance structures, economic arrangements, and even architectural choices must be evaluated against this dual fitness function rather than defaulting to efficiency metrics. The kibbutz model provides an instructive historical case: compensating child care workers identically to engineers and lawyers represented an explicit, operationalized value judgment — not a subsidy or concession, but a direct expression of an alternative fitness function embedded in institutional design. The distinction between declaring a value and operationalizing it is precisely where most reform efforts fail.